busman's holiday перевод

• 1) праздничный или выходной день, проведенный за обычной работой

• holiday:    1) праздник; день отдыха, нерабочий, неприсутственный день Ex: national holiday национальный праздник Ex: legal (official, public, bank) holiday официальный выходной день; праздник Ex: Sunday is a h
• busman:    1) водитель или кондуктор автобуса
• on a holiday:    в отпуске
• on holiday:    на каникулах; в отпуске
• the holiday:    Отпуск по обмену
• a holiday at mentone:    Выходные в Ментоне
• adventure holiday:    отпуск, связанный с активным отдыхом (например, поездка на сафари, поход на лошадях и т. п.) He wants us to go on an adventure holiday in Africa, the type where you have to go walking in the desert
• annual holiday:    очередной отпуск
• bank holiday:    1) неприсутственный день (в Великобритании); большой праздник2) день, когда закрыты банки3) _ам. период с 6 до 13 марта 1933г., когда по указу президента США все банки были закрыты
• billie holiday:    Билли Холидей
• busmans holiday:    busman's holiday1) день отдыха, проведенный за обычной работой 2) испорченный отпускпраздничный или выходной день, проведенный за обычной работой
• christmas holiday:    Рождественские каникулы (фильм, 1944)
• epiphany (holiday):    Богоявление
• federal holiday:    федеральный выходной/праздничный день Формально общенациональных праздников в США нет - их устанавливают штаты. На практике, однако, федеральные праздники и выходные дни отмечаются в большинстве шта
• fixed holiday:    fixed feast, fixed holiday(церковное) праздник, отмечаемый ежегодно в один и тот же день